Workshops with David Chartoriski

Dear tango lovers! Дорогие любители танго!
—-текст по-русски ниже—-
We are happy to announce that a well-known teacher David Chartoriski (Argentina) is coming to Finland again!
We are waiting for master classes on various topics, a smooth dance floor, an energizing DJ, warm hugs and joyful meetings!
FR 10.05 18-19.30 TECHNIQUE,
Book time for personal lessons
SAT 11.05
12.30- 14.00 class 1: Let’s play with the different variants than turns can offer and work on them from the perspective of the leader and the follower!
14.30- 16.00 class 2: Traditional playful combination with sacadas, kicks, boleos and amagues.
20.00- 24.00 MILONGA dj David Chartoriski (Argentina)
SUN 12.05
11.30- 13.00 class 1: We’re gonna work on a foundation technique working on a very nice variant of the basic step .
13.30- 15.00 class 2: Tango nuevo
Creativity as the key to increase our skills- I will guide you to explore how to reach that freedom in the expression working on specific technical elements.
PRICES:
class 1: 20€/person
one day: 40€/person 70€/per couple (family)
two days: 70€/person 135€/per couple (family)
TECHNIQUE 15€/pers
Milonga — 10€
Registration for workshops booking: [email protected],
+358 405117682.
We are looking forward to spending this weekend with you!

Мы очень рады объявить, что наш друг и уже хорошо вам известный преподаватель Аргентинского танго Давид Чарториски (Аргентина) снова приезжает к нам в гости!
Воркшопы на различные темы, великолепный танц-пол, ди-джей, умеющий зажечь и сделать вечер праздником, тёплые объятия и радость встреч.
ПЯТ 10.05 18-19.30 Tанго ТЕХНИКИ,
Бронируйте время для персональных занятий
СУБ 11.05
12.30- 14.00 class 1: Давайте поиграем с различными вариантами шага и поработаем над ними с точки зрения лидера и фолловера !
14.30- 16.00 class 2: Традиционная игровая комбинация с сакадами, болео и амагами.
20.00- 24.00 МИЛОНГА DJ Давид Чарториски (Аргентина)
ВСК 12.05
11.30- 13.00 class 1: Мы будем работать над базовой техникой, работая над очень красивым вариантом базового шага.
13.30- 15.00 class 2: Танго Нуэво. Творчество как ключ к улучшению наших навыков. Мы покажем вам, как достичь этой свободы в самовыражении, работая над конкретными техническими элементами.
ЦЕНЫ:
класс 1: 20€/чел.
один день : 40€/чел 70€/за пару (семейную)
оба дня : 70€/чел 135€/за пару (семейную)
Tанго ТЕХНИКИ 15€/чел
Милонга — 10 €
Регистрация на классы: [email protected], +358 405117682.
Организаторы оставляют за собой право отменить мероприятие в случае необходимости.
Мы с нетерпением ждем встречи с вами в этот уикенд!